"רבי חייא רבא ורבי שמעון בן חלפתא הוו מהלכין בהדא בקעת ארבל בקריצתה וראו איילת השחר שבקע אורה. אמר רבי חייא רבה לר' שמעון בן חלפתא בי רבי כך היא גאולתן של ישראל בתחילה קימאה קימאה כל מה שהיא הולכת היא רבה והולכת" (ירושלמי ברכות דף ד עמוד ב)
תרגום חופשי: רבי חייא הגדול ורבי שמעון בן חלפתא התהלכו בבקעת הארבל השכם בבוקר. ראו קרן אור ראשונה מפציעה. אמר רבי חייא הגדול לרבי שמעון בן חלפתא בהתפעמות: כך היא גאולתם של ישראל, בתחילה קמעה קמעה, כל מה שהיא (הזריחה ובהתאמה הגאולה) הולכת (מתקדמת) היא רבה והולכת (הרי שהיא מתקדמת עוד ועוד)
עמלו על היצירה:
מילים, לחן וביצוע: איתן קלינמן
עיבוד והפקה מוזיקאלית: עידו גונן
גיטרה אקוסטית, גיטרה חשמלית, יוקללי בס, פסנתר, קולות: עידו גונן
כינור: אורן צור
טרומבון: ירון אוזנה
חליל צד: יקיר ששון
כלי הקשה: סנגיט סגל
מיקס: מאיר סרור, "סלמנדרה סטודיו"
מאסטרינג: יובל זילברשטיין
הוקלט באולפן של עידו גונן: idogo.co.il
כלי ההקשה הוקלטו באולפני "מוקה"
את הקליפ ביים, צילם, ערך וסייע בכתיבת התסריט: האחד והיחיד נדב נוה
אל דאגה היא הולכת צריך רק להקשיב.
פירוט נוסף מוזמן לקרוא גם את הכתבה באתר ערוץ 7:
http://www.inn.co.il/News/News.aspx/275710
ניתן להשיג את האלבום המלא: תלי"ש, ברשת חנויות דברי שיר
About this video
“הולכת (כך היא גאולתן) - איתן קלינמן” is a video from איתן קלינמן, published on May 5, 2014 and available to watch on VideoVinkel. The total runtime is 4:21. It has been viewed 8,686 times so far. Press play above to stream the full video right here, or open the original on YouTube.
